不擁有的更自由｜The Je Jung-Gu Community Center@韓國
Januar 11, 2022
｜建築解方｜
該中心向當地居民與遊客開放，建築位於慶尚南道高城與Daega水庫接壤的公園內，Je先生為高城縣人畢生致力於倡導城市貧民的人權活動，他藉由實踐共同生活和分享來傳達，而不是以分離和所有權的價值觀來倡導公共生活，他比任何人都更欣賞每個人與生俱來的尊嚴，該中心由兩棟單層建築組成，以山牆屋頂為特色，這是最樸素的屋頂形式，適合紀念一個樸實生活的建築。
兩座相同建築並排的雙胞胎設計體現了Je先生對團結的重視，兩座建築之間的空間提供了背景中水庫的迷人景色，這些建築內設有一間演講室、一個展覽廳和一間書店，兩棟建築間的院子中有一個座涼亭，Je先生喜歡用它來招待遊客，確保參觀中心的個人感到賓至如歸，靠近院子的入口處矗立著一座冥想塔，邀請遊客加入Je先生對正義世界的嚮往，它們一起形成了一個小型的公共村莊，不僅僅是一個簡單的建築，而自然環境建立在它的魅力之上。
這些建築物由耐候鋼製成，在五年左右的時間裡，暴露在惡劣環境中的鋼材會在其表面形成一層生鏽的塗層，從而永久保護鋼材，除了節省維護費用外，隨著時間的推移顏色變化的生鏽過程象徵著時間的流逝，使建築物看起來好像還活著，而紅色的外表提醒了過去的記憶。
該中心被設計在一小片黃楊樹叢中，為此隨著建築物的老化，移植了100棵樹苗形成茂密的小樹林，從這個意義上說該中心也能被稱為「Je Jung-Gu的小樹林」，在整個場地中Je Jung-Gu先生的雕像被放置，使遊客能夠在日常活動的不同時刻看到他，象徵著歡迎遊客、深切祈禱等。
雖然作為一個建築計劃規模不大，但該中心的設計旨在與Je Jung-Gu先生所珍視的「greater freedom from not owning」的價值產生共鳴，從而告誡他們摒棄物質貪婪，開始分享與共享的新生活。
Image copyright：Archdaily
Photo：Kyungsub Shin、IROJE Architects & Planners
Translate and edit：島覔解方