top of page
摺紙藝術的轉換︱日本公共廁所改善計畫@田村直男
August 28, 2020
｜建築解方｜
總公司位於紐約的日本設計師田村直人（Nao Tamura）為東京公共廁所改善計畫設計了一座紅色三角形結構的公共廁所。
田村直人敘述自己的設計理念：「我對於這些公共空間的改善計畫長期都抱著熱情的心態取著手設計，在這次的設計上我們引用了日本摺紙(日本傳統的禮品包裝方式)的傳統進行設計的轉換，想要給使用者帶來一種被款待的尊榮感；古老的摺紙技術不僅只能用於禮品上來表達，而是可以以建築形式來傳達傳統，為了傳達摺紙技術的理念，外觀上我們選用了鋼板來傳達摺紙的結構與俐落線條感。」
三角形的量體空間分成三個廁所，一個無障礙廁所加上男廁與女廁，三個空間並排著，並每間都附有洗手盆，紅色的鋼板包覆著三個廁所空間，外觀使用紅色是為了與周圍工業環境進行呼應，並傳達一種緊迫感。
田村設計師解釋，基地位於一個高架火車站下，在地理環境需要用一個較鮮艷的顏色來告知人們，並傳達出緊迫的使用感，對他來說紅色就像是一個安全與即時性的色澤，很適合廁所的性質，因為廁所僅僅是一種有目的性的功利主義建築，並不是一個串聯與聚集的地方。
Image copyright：dezeen
Pfoto：Satoshi Nagare、Hiroko Hojo
Translate and edit：島覔解方
bottom of page